Arquivo da categoria: Prêmios & Votações |Awards

Jung Kyung Ho ganha prêmio por atuação em Missing 9

Os Prêmios de Drama de MBC de 2017 foram realizados em 30 de dezembro para comemorar as grandes realizações feitas pela MBC este ano.

Houve muitas mudanças na cerimônia de premiação deste ano. Primeiro, o grande prêmio não foi escolhido por voto popular, mas por votos de profissionais da indústria. Em vez disso, os espectadores podem votar em prêmios concedidos aos melhores personagens, como o melhor vilão, o melhor personagem cômico e o melhor espírito de luta.

Jung Kyung Ho ganhou o Prêmio de Melhor Ator Cômico por Missing 9. O ator não esteve presente na premiação porque atualmente grava seu novo drama Wise Prison Life.

Fonte em inglês:(1)

Anúncios

” Tudo Happy” para Jung Kyung Ho e Kim So Yeon  na MBC TV 

Fim e início de ano movimentado para a dupla de atores Jung Kyung Ho e Kim So Yeon, atualmente colegas na MBC TV. Jung Kyung Ho estreia dia 20 de janeiro  a comédia romântica “One More Happy Ending” ; e Kim So Yeon será a protagonista do drama  “Happy Home” da mesma emissora.  

Em 30 de dezembro eles participaram do evento anual da MBC TV, ” MBC Drama Awards” com seus respectivos  parceiros. Kyung Ho com Jang Na Ra (One More Happy Ending ), e Kim So Yeon com seu “marido ” Kwak Si Yang (We Got Married ). Ainda em janeiro divulgaram nas TVs Chinesas os dramas que participaram juntos em 2015,  Falling For Innocence e a participação especial em High end Crush.

  
A atriz declarou em entrevista  recente que desejaria participar em outros projetos com Jung Kyung Ho. E já foi confirmado a participação dela e Kwak Si Yang em One More Happy Ending.Que venha muito mais trabalho para os dois!!! 

  • Assista o trailer de One More Happy Ending aqui.
  • Assista o vídeo tributo ao casal KSY ( We Got Married) aqui.

English translation by Google: All Happy to JKH and KSY on MBC TV End and early busy year for the duo of actors Jung Kyung Ho and Kim So Yeon, now colleagues in MBC TV.. Jung Kyung Ho debut Jan. 20 in the romantic comedy “One More Happy Ending”; and Kim So Yeon is a drama starring “Happy Home” in the same station. On December 30, they participated in the annual MBC TV event, “MBC Drama Awards” with their respective partners. Kyung Ho with Jang In Ra (One More Happy Ending), and Kim So Yeon with her “husband” Kwak Si Yang (We Got Married). Still in January they released the Chinese TV dramas that appeared together in 2015 Falling For Innocence and cameo in High end Crush. The actress said in a recent interview that he would participate in other projects with Jung Kyung Ho. That comes a lot more work for both !!!

  • Watch the trailer for One More Happy Ending here.
  • Watch the video tribute to the couple KSY (We Got Married) here.

Traduzimos a participação de Jung Kyung Ho e Jang Na Ra no MBC Drama Awards 2015

 30 de dezembro aconteceu o evento anual da MBC TV, o ” MBC Drama Awards” é uma cerimônia de premiação entregue anualmente pela Munhwa Broadcasting Corporation (MBC). A cerimônia contou com a participação dos protagonistas de “One More Happy Ending . ”  Jung Kyung Ho e Jang Na Ha  anunciaram os prêmios de melhor casal e atores mais populares.  

Jung Kyung Ho e Jang Na Ra saudaram os presentes, se apresentaram e explicaram o porquê de gravarem juntos. A pedido do ator, Na Ra comentou sobre o drama “One More Happy Ending: ” É uma comédia romântica muito divertida, será transmitida pela primeira vez em 20 de janeiro do próximo ano. Isso é esquisito, eu apareço como uma fada madrinha, ex-membro de  um grupo “Idol Girls “.  Jung Kyung Ho brincou com Jang Na Ra e despertou riso na plateia ao dizer :” Fada Madrinha? Eu espero ansiosamente por isso! Esperamos um monte de casais diferentes”.Disse ele. 

 Jang Na Ra informou que o casal premiado recebeu 28.000 votos pela internet, a atriz não escondeu um riso de surpresa ao ler o nome dos vencedores: Park Seo-Joon e Ji Sung. Os atores receberam o prêmio de melhor casal por um dos personagens interpretado por Ji Sung em “Kill Me, Heal Me”. A surpresa não foi só da atriz, mas os próprios ganhadores ficaram surpresos e passaram a tirar sarro um da cara do outro. 

 “Kill Me, Heal Me” foi o grande vencedor da noite, o drama tem como eixo principal a história de   Cha Do Hyun (Ji Sung) que após viver alguns anos nos Estados Unidos, volta à Coreia a “pedido” de sua avó (a presidente do conglomerado) para buscar um lugar em sua empresa. O grande problema é que Do Hyun sofre de transtorno dissociativo de identidade onde perde a consciência várias vezes, tendo lapsos de memória e com isso acaba despertando várias personalidades diferentes.  “Kill Me, Heal Me ” junto com ” She Was Pretty” foram responsáveis pela escolha do outro prêmio anunciado por Jung Kyung Ho e Jang Na Ra, o prêmio de ator e atriz popular. O ator Park Seo Joon juntamente com a atriz Hwang Jung Eum foram as escolhas do público. O interessante é que Jung Kyung Ho foi parceiro da atriz no drama “Endless Love” em 2014.


Fonte: Soompi, ConexãoKpop e BrazilKorea

Translation by Google translator: December 30th took place the annual event MBC TV, the “MBC Drama Awards” is an awards ceremony presented annually by the Munhwa Broadcasting Corporation (MBC). The ceremony was attended by the protagonists of “One More Happy Ending.” Jung Kyung Ho and Jang In Ha announced the best couple of awards and most popular actors. Jung Kyung Ho and Jang In Ra welcomed those present introduced themselves and explained why to record together. At the request of the actor, Na Ra commented on the drama “One More Happy Ending,” It’s a very funny romantic comedy, will be first broadcast on 20 January next year. That’s weird, I appear as a fairy godmother, a former member of an “Idol Girls” group. Jung Kyung Ho played with Jang In Ra and sparked laughter in the audience when he said “Fairy Godmother I look forward to that hope a lot of different couples!” He .Disse. In Ra Jang reported that the winning couple received 28,000 votes online, the actress did not hide a laugh of surprise when reading the name of the winners: Park Seo Joon and Ji-Sung. The actors received the award for best couple for one of the characters played by Ji Sung in “Kill Me, Heal Me”. The surprise was not only the actress, but the winners themselves were surprised and began to make fun of a guy on the other. “Kill Me, Heal Me” was the big winner of the night, the drama’s main axis the story of Cha Do Hyun (Ji Sung) who after living a few years in the United States, returns to Korea to “request” of his grandmother ( the chairman of the group) to find a place in your company. The big problem is Do Hyun who suffers from dissociative identity disorder which loses consciousness several times, and memory lapses and it just waking up several different personalities. “Kill Me, Heal Me” along with “She Was Pretty” were responsible for choosing the other award announced by Jung Kyung Ho and Jang In Ra, the actor award and popular actress. The actor Park Seo Joon along with Hwang Jung Eum actress were the choices of the public. Interestingly, Jung Kyung Ho was a partner of the actress in the drama “Endless Love” in 2014.

Source: soompi, ConexãoKpop and BrazilKorea

 

[Voto] Jung Kyung Ho concorre em três categorias no JTBC AWARDS 2015. 

Saiba como votar em  Jung Kyung Ho nas três categorias do Prêmio JTBC 2015. ( Awards Jtbc 2015). A votação é até 15/12/2015. 

Indicações: 

 

  • Melhor interpretação
  • Melhor dupla
  • Melhor beijo 

Clique aqui para iniciar a votação. 

1-  Depois você deve logar com sua conta do Facebook ou Twitter. O acesso é ao lado do relógio de contagem regressiva.

2- Você clica sobre as fotos de Jung Kyung Ho ( itens 3 e 5) 

3- Você confirma na caixa azul localizada acima do ícone do Facebook / Twitter ao final da página!!

4- Você ainda logado, Clica aqui para votar na categoria melhor beijo 

Agora é só confirmar na caixa azul localizada acima do ícone do Facebook / Twitter ao final da página!!
Valeu!!!! 

Fonte: Fanbase Jung Kyung Ho Vietnam

Learn how to vote in Jung Kyung Ho in the three categories of JTBC Award 2015. (Awards JTBC 2015). The vote is up to 12.15.2015.

Indications:

Best interpretation

Best double

Best kiss

Click here to start the vote.

1- Then you must log in with your Facebook account or Twitter. Access is next to the countdown clock.

2- You click on the photos of Jung Kyung Ho (items 3 and 5)

3- You confirm the blue box located above the Facebook icon / Twitter to the bottom of the page !!

4- You are logged in, Click here to vote for best kiss

Now just confirm the blue box located above the Facebook icon / Twitter to the bottom of the page !!

Thanks !!!!

Source: Fanbase Jung Kyung Ho Vietnam


Korea Drama Awards 2015: Público brasileiro não aceita bem ” Kill Me, Heal Me” não  levar prêmio de melhor ator 

É só zapear pelas principais fanpages dos dorameiros brasileiros e perceber nos comentários a grande torcida para o ator Ji Sung,  interprete de sete personagens diferentes em “Kill Me, Heal Me” levar o prêmio de melhor ator para casa,  mas quem levou mesmo o prêmio foi Lee Jong Suk por Pinocchio(SBS).  

  A namorada de Jung Kyung Ho, Sooyoung  também mestre de cerimônia do Korea Drama Awards 2015 recebeu o prêmio de “Excellence Award Actress” por My Day Spring, MBC.   

A cerimônia aconteceu na noite de 9 de Outubro,  no Gyeongnam Culture and Art Center. Conheça abaixo os  vencedores da noite:

  • Grande Prêmio: Kim Soo Hyun (Producer, KBS)
  • Melhor Drama: Misaeng da tvN
  • Melhor roteirista: Jang Hyuk Rin (Yong Pal, SBS)
  • Melhor Diretor: Seo Soo Min e Pyo Min Soo (Producer, KBS)
  • Prêmio melhor Ator: Lee Jong Suk (Pinocchio, SBS)
  • Melhor atriz: Kim Tae Hee (Yong Pal, SBS)
  • Melhor Casal: Lee Jong Suk e Park Shin Hye (Pinocchio)
  • Excellence Award, Actor: Lee Joon (Heard It Throughthe Grapevine, SBS) e Kim Dae Myung (Misaeng, tvN)
  • Excellence Award, Actress: Sooyoung (My Day Spring, MBC)
  • Best New Male Actor: Chanyeol (EXO Next Door)
  • Best New Male Actress: Im Ji Yeon (High Society, SBS)
  • Melhor ator internacional: Sam Ochiri
  • Estrela de ano: Kim So Hyun (Who Are You: School 2015,KBS)
  • Achievement Award: Kim Young Ae (Kill Me, Heal Me, MBC)
  • Global Star: Sam Okyere (Warm and Cozy, MBC)
  • Hallyu Star: Kim Soo Hyun (Producer, KBS), Chanyeol (EXO Next Door)
  • Hot Star: Seo Kang Joon (Hwajung, MBC)
  • KDA Award: Park Hae Jin (Bad Guys, OCN)
  • Jury’s Award: Im Siwan (Misaeng, tvN)
  • Melhor OST: Jang Jae In, “Auditory Hallucination” (Kill Me, Heal Me, MBC).

Fonte:Korea Drama Festival e DoramaEver

Translation by Google Translator:

Korea Drama Awards 2015: Brazilian public does not accept and “Kill Me, Heal Me” did not take best actor

Just zap the main fanpages Brazilian dorameiros and realize in comments large crowd for the actor Ji Sung, interpret seven different characters in “Kill Me, Heal Me” take the best actor prize home, but who even took the prize Lee Jong Suk was by Pinocchio (SBS). The girlfriend of Jung Kyung Ho, Sooyoung also master of ceremonies of the Korea Drama Awards 2015 received the award for “Excellence Award Actress” by My Day Spring, MBC.

 The ceremony took place on the evening of 9 October, in Gyeongnam Culture and Art Center. See below the night’s winners:

Grand Prize: Kim Soo Hyun (Producer, KBS)
Best Drama: Misaeng of tvN

Best screenwriter: Jang Hyuk Rin (Yong Pal, SBS)

Best Director: Seo Soo Min and Pyo Min Soo (Producer, KBS)

Best Actor Award: Lee Jong Suk (Pinocchio, SBS)

Best Actress: Kim Tae Hee (Yong Pal, SBS)

Best Couple: Lee Jong Suk and Park Shin Hye (Pinocchio)

Excellence Award, Actor Lee Joon (Heard It throughthe Grapevine, SBS) and Kim Dae Myung (Misaeng, tvN)

Excellence Award, Actress: Sooyoung (My Day Spring, MBC)

Best New Male Actor: Chanyeol (EXO Next Door)

Best New Female Actress: Im Ji Yeon (High Society, SBS)

Best International Actor: Sam Ochiri

Year Star: Kim So Hyun (Who Are You: School 2015 KBS)

Achievement Award: Kim Young Ae (Kill Me, Heal Me, MBC)

Global Star: Sam Okyere (Warm and Cozy, MBC)

Hallyu Star: Kim Soo Hyun (Producer, KBS), Chanyeol (EXO Next Door)

Hot Star: Seo Kang Joon (Hwajung, MBC)

KDA Award: Park Hae Jin (Bad Guys, OCN)

Jury’s Award: Im Siwan (Misaeng, tvN)

Best OST: Jang Jae In, “Auditory Hallucination” (Kill Me, Heal Me, MBC).

Source: Korea Drama Festival and DoramaEver.