Arquivo da categoria: Dramas |Séries

Jung Kyung Ho já atuou com os protagonistas do novo drama ” Oh My Vênus” 

“Uma história sobre adultos que aprendem a se encontrar “resumiu a atriz  Shin Min Ah sobre seu  novo drama(KBS) “Oh My  Vênus”. Em setembro deste ano a atriz gravou com Jung Kyung Ho um  comercial  de bebida tradicional coreana (Soju). Mas o que faz o drama ser tão esperado é o retorno do ator So Ji Sub às telinhas, afastado desde o sucesso de Master’s Sun em 2013.  Em 2004, So Ji Sub protagonizou um dos dramas coreanos de maior audiência dos últimos 10 anos: ” Sorry, I Love You” (com base nos dados da TNMS mídia da Coréia e AGB Nielsen Korea). O premiado drama também foi responsavel pela decolagem da  carreira  de Jung Kyung Ho.   (Jung Kyung Ho e So Ji Sub em cena de “Sorry, I Love You”)

A comédia romântica “Oh My Venus” estreia hoje (16/11/2016) pela KBS2TV. Sobre o drama ter uma linha diferente do clichê Cinderela, o diretor Kim Hyung Suk comentou:”Eu acho que vai ser uma comédia romântica muito diferente do que seria de esperar à primeira vista.Todos os quatro personagens principais têm a sua bagagem”, disse ele, fazendo um ponto sobre como o drama não aponta apenas para a perda da beleza como uma razão para a infelicidade. “O drama mostra como eles aprendem a superar sua dor.”

Fonte: BrazilKorea, Doramaever e Soompi

*Assista o comercial de Jung Kyung Ho e  Shin Min Ah aqui!

*Assista “Oh My Vênus” no Dramafever

translated by Google translator: “A story about adults who learn to find” summed up the actress Shin Min Ah about her new drama (KBS) “Oh My Venus.” In September this year the actress Jung Kyung Ho recorded with a commercial of traditional Korean drink (Soju). But what makes the drama is highly anticipated is the return of actor So Ji Sub to the small screen, away from the success of Master’s Sun in 2013. In 2004, So Ji Sub starred one of Korean dramas the most watched of the last 10 years ” Sorry, I Love You “(based on data from TNMS media Korea and AGB Nielsen Korea). The award-winning drama was also responsible for the takeoff of Jung Kyung Ho career. (Jung Kyung Ho and So Ji Sub in Scene “Sorry, I Love You”). The romantic comedy “Oh My Venus” debut today (11.16.2016) the KBS2TV. On the drama have a different line of Cinderella cliche, director Kim Hyung Suk commented: “I think it will be a romantic comedy very different from what you would expect at first vista.Todos the four main characters have their luggage,” he said he, making a point about how the drama does not point only to the loss of beauty as a reason for unhappiness. “The drama shows how they learn to overcome your pain.”

Source: BrazilKorea, Doramaever and soompi

* Watch commercial Jung Kyung Ho and Shin Min Ah here!

* Watch “Oh My Venus” in DramaFever

Anúncios

Jung Kyung Ho em participação especial com Kim So Eun (de Boys Over Flowers)

Jun Kyung Ho fez participação especial no episódio número 7 da divertida série “After School: Lucky or Not (방과 후 복불복)” em 2013. A série foi estrelada pela atriz Kim So Eun e Seo Kang Joon. Kim So-eun ficou conhecida por interpretar Chu Ga-eul no clássico drama Boys Over Flowers. Este ano ela co-estrelou Scholar Who Walks the Night com Lee Jun Ki.

  

Na primeira 1ºTemporada, Kim So Eun é uma garota tímida e rotineira. Até que, num dia, ela recebe um misterioso convite para o clube “Escolha-Uma-Missão”. É aí que ela conhece cinco flowers boys (interpretados pelos membros do 5urprise) que a escolhem para ser a líder do clube. Cada dia, o clube sorteia um papel que contêm uma fantástica e extraordinária missão a ser cumprida, onde o lado aventureiro e corajoso de So Eun floresce. 

Na 2º Temporada, mais um período escolar começa e o grupo favorito de todos (5urprise) está de volta para um novo semestre de palhaçadas extracurriculares. Nesta temporada, os membros se reúnem com uma nova líder eleita (interpretada por Song Joo Hee do Hello Venus), uma estudante acanhada que rapidamente descobre um novo tipo de clube que é cheio de maravilhosas aventuras e lições de vida.

Como um experimento de um novo formato, o “Drama-toon”, After School: Lucky Or Not é uma colorida e divertida série inspirada em um manhwa. 

Assista a série no DramaFever. Assista os bastidores da participação de Jung Kyung Ho aqui.

Fonte: Fantagio Agência e DramaFever 

translated by Google: In 2013, Jun Kyung Ho did cameo in the episode number 7 of the entertaining series “After School: Lucky or Not (방과 후 복불복)”. The series was starring actress Kim So Eun and Kang Seo Joon. Kim So-eun was known for playing Chu Ga-eul in the classic drama Boys Over Flowers. This year she co-starred Scholar Who Walks the Night with Lee Jun Ki.

In the first 1ºTemporada, Kim So Eun is a shy girl and routine. Until, one day, she receives a mysterious invitation to the “Pick-A-Mission” club. That’s where she meets five flowers boys (played by 5urprise members) who choose to be the leader of the club. Each day, the club draws a paper containing a fantastic and extraordinary mission to be fulfilled, where the adventurous and brave side of So Eun flourishes.

In Season 2, another school year begins and the favorite group of all (5urprise) is back for a new semester of extracurricular antics. This season, the members meet with newly elected leader (played by Song Joo Hee Hello Venus), one shy student who quickly finds a new type of club that is full of wonderful adventures and life lessons.

As an experiment in a new format, “Drama-toon,” After School: Lucky Or Not is a colorful and entertaining series inspired by a manhwa.

Watch the series on DramaFever.

Watch behind the scenes of Jung Kyung Ho participation here.

Source: Fantagio Agency and DramaFever

Jung Kyung Ho em “Because It’s the First Time” 

Estreia na próxima semana ( 07 de outubro) o drama “Because It’s the First Time”. Jung Kyung Ho participará  como ator convidado apenas no segundo episódio, além dele o drama conta com mais  participações especiais : Yoona (  Girls’ Generation), Lee Seung Yeon, Hong Suk Chun, Yang Hee Kyung, Ahn Nae Sang, e  Yoon Hyun Min (Falling For Innocence)

 

O drama é estrelado por Minho do SHINee. A equipe de “My First Time” revelou : “Os atores convidados  têm habilidades de atuação superior, e deixaram uma forte impressão, apesar de suas aparições curtas”. O drama do canal OnStyle contará  a história de seis colegas de faculdade na faixa dos 20 anos e a descoberta do amor.  O projeto é da  mesma roteirista de  I Need Romance, Jung HyunJung .

Ficha técnica:  Because It’s The First Time  처음이라서, Diretor: Lee Jung-Hyo, roteirista:Jung Hyun-Jung, canal: OnStyle, estreia: 07 de outubro de 2015.

Elenco principal: Minho, Park So-Dam , Kim Min-Jae , Lee Yi-Kyung , Cho Hye-Jung e Jeong Eu.

  

Fontes: Instagram oficial de JKH e YHM, Alkpop, DramaBeans e  SarangInGayo

Tradução da música ” Paradise ” do drama Falling for Innocence

As OST* são fundamentais para o desenvolvimento dos dramas. Hoje a gente trouxe a tradução literal  da  musica ” Paradise “ cantada por Davink . O nosso parceiro Dorama Ever  a incluiu nas  10 músicas inesquecíveis dos K- dramas de 2015 . Bom final de semana!

다빈크프로필2_400
Eu não tinha nada a perder
Dias, então eu vivia como noites
Ninguém poderia se tornar meu sol
Mas então você se tornou ele
Então agora eu posso acreditar

Você é meu coração , você é minha vida
no paraiso
Em um lugar onde não há lágrimas ou ódio
Seja minha luz
Mostre-me um novo amanhã
Então, eu posso proteger só você
permita-me

Em algum momento , você cresceu tanto
Quando penso em ti. Eu acho que isso é amor
Eu estou vivendo meu futuro com um olhar diferente
Eu estou escrevendo -lo para baixo como a felicidade

Você é meu coração , você é minha vida
no paraiso
Em um lugar onde não há lágrimas ou ódio
Seja minha luz
Mostre-me um novo amanhã
Então, eu posso proteger só você
permita-me

É este um milagre?
Isso é amor?
É quente , quente sobe
Eu vou queimá-lo branco para você

Seja minha luz
Mostre-me um novo amanhã
Então, eu posso proteger só você
permita-me

Você é meu coração , você é minha vida
no paraiso
Em um lugar onde não há lágrimas ou ódio
Seja minha luz
Mostre-me um novo amanhã
Então, eu posso proteger só você

*OST: significa “Original Sound Track” em português é o mesmo que trilha sonora. É todo o conjunto sonoro de um filme e série, incluindo além da música, os efeitos sonoros e os diálogos.  No caso dos dramas coreanos são musicas originais criadas especialmente para o drama.

Translation by Google Translator The OST * are fundamental to the development of dramas. Today we brought the literal translation of the song “Paradise” sung by Davink. Our partner Dorama Ever included it in 10 unforgettable songs of K-2015 dramas. Good weekend! * OST: means “Original Sound Track” in Portuguese is the same soundtrack. It’s all sound set of a movie and series, including beyond music, sound effects and dialogues. In the case of Korean dramas are original songs created especially for drama

No nosso canal com legenda em português:

Especial 2 anos de ” Heartless City:  6 conceitos de moda 

Heartless City foi um drama baseado no cinema Noir. A estética dos filmes Noir é marcada pela escuridão, como o próprio nome já diz (filme preto, em francês). Essa estética foi influenciada pelo expressionismo  alemão, e derivada dos suspenses da década de 40, no período da grande depressão. Para criar esse efeito “dark”, existem algumas técnicas que normalmente são usadas, entre elas o figurino que auxilia no desenvolvimento da narrativa.

O personagem de Jung Kyung Ho foi vestido pela marca  J.Hass, a mesma que o vestiu em  Falling for Innocence. A alfaiataria masculina perfeitamente ajustada ao corpo do ator foi projetada para o drama, e escolhida cuidadosamente para impactar em cada cena. Então, concluindo o especial em homenagem aos dois anos do nosso k-drama favorito, vamos ao que interessa: 

1.Par Perfeito  Intensificar uma imagem forte foi a intensão da combinação dos tons  preto e cinza. Autoridade, orgulho e poder expresso através de cores…como se não bastasse esse olhar!

2.Estilo Dândi  Sofisticação e elegância no estilo dândi, porém o cavalheiro vestido impecavelmente não era superficial, mas um homem que escolheu viver a vida com uma máscara. A suavidade do rosa e xadrez esconde a verdadeira natureza conflitante do personagem. Esse estilo era sempre usado nos encontros com os personagens femininos.

3. Em Camadas 
 
   
 

Em um ambiente que enfatizou vínculos mais profundos de confiança e de lealdade, diminuir as camadas da “armadura” foi essencial para mostrar esses sentimentos entre o personagem de Kyung Ho e seus verdadeiros amigos.

4.Sombriedade  Um cinza esverdeado no momento de confirmar suas suspeitas, outra cena inesquecível. A cor verde significa esperança, liberdade e vitalidade, mas  você sabia que o verde escuro pode representar o princípio da morte ou a negação da vida e da alegria? Revelador, hein!

5.Pretinho Básico    Traje totalmente preto para o grande confronto, sem gravata  intensifica a virilidade do nosso anti-herói.  

 6.Tons Pastéis O traje claro em marfim teve a intensão de expressar uma atmosfera suave, limpa, leve ou talvez livre na ambígua cena final.