[#Entrevista] Jung Kyung Ho e a química perfeita com Park Sung Woongo

Jung Kyung Ho e Park Sung Woong se encontraram novamente, e mostrarão uma densa química no novo drama “Quando o diabo chama seu nome”. Amigos desde as filmagens de Life On Mars, os atores trocaram diversos elogios, e falaram da forte amizade recentemente desenvolvida, tudo recheado com humor muito peculiar nas personalidades dos dois protagonista do novo drama da TvN.

Vocês estão filmando o drama “Quando o diabo chama seu nome”?

Jung Kyung Ho (JKH) – Eu não sei o que vai acontecer quando eu tiver que terminar as filmagens até o meio de julho.

Park Sung Woong (PSW) – No começo da cena do meu personagem, eu gravei logo todas as longas, mas agora o Kyung Ho tem muitos problemas. Demora cerca de duas horas para se vestir?

JKH- Aproximadamente 3 horas e 40 minutos. Eu tenho que fazer toda manhã, mas não consigo ver meu rosto.

PSW- Eu pensei que era a primeira aparição em dramas de Jung Eun-Young ( diretor de tv e pai do ator Jung Kyung Ho) quando o vi vestido pela primeira vez.

JKH- Eu acho que seria mais difícil o meu pai vir filmar que eu me vestir. Haha

Ouvi dizer que houve muitas razões para vocês aparecerem neste drama. Deve ter havido um ponto comum que atraiu cada um a este trabalho, certo?

JKH- Após ler o roteiro pela primeira vez, eu mostrei para PSW, eu desejei que ele aceitasse fazer o personagem. E o roteiro era sólido, porque os escritores tiveram que estudar por muito tempo, foi a narrativa que tornou o drama mais fidedigno .

PSW- Este é um drama musical. Eu pratiquei por alguns meses para fazer uma única cena na qual o meu personagem toca violão e piano. Há um advérbio sangrento na peça. Eu sou malvado, às vezes sou malvado e às vezes sou assediado. Existe uma situação em que o “hóspede” é evangelizado. Essa parte foi divertida.

Vocês dois são atores que levam a atmosfera da cena de filmagem a sério.

PSW- É uma boa atmosfera. Estou com tanto medo por causa dessa expectativa. Ainda assim, o drama anterior <Life On Mars>, que eu filmei junto com Kyung Ho, era como fazer cinema.

JKH- Foi um drama dos sonhos. Os atores estavam no começo, mas as equipes já estavam respirando o drama, então a atmosfera era amigável e conveniente. Quando penso nisso, sinto que não tive uma cena ruim enquanto estava trabalhando < em Life On Mars>.

PSW- Isso é porque você era o ator principal e estava sempre de bom humor.

JKH- É assim? Haha Eu gostei. Éramos como irmãos, como um irmão.

PSW- Havia muitos atores charmosos. Esse homem não pode recusar tal charme.

JKH- Ah, eu não tenho muito charme. Na verdade, é uma questão de estar confortável como irmãos. É mais fácil com homens que mulheres.

PSW- Isso é porque você é o primeiro filho e só tem uma irmã. Além disso, o diretor Jeong Eul ( pai de Jung Kyung Ho) foi tão rigoroso com você. Eu não sei como você está hoje na sua vida, mas eu quero que você seja realmente bom em criar seu filho enquanto trabalha. É realmente brilhante no que faz.

Vocês se lembram da sua primeira reunião?

PSW- Foi muito intenso. Nós temos nossa própria história, que é realmente o nosso segredo. De fato, assim que vi Kyung Ho , as paredes do meu coração desabaram. Haha “Esse cara é assim.” <Life on Mars> Depois da primeira leitura do roteiro, fomos a uma festa .

JKH- Quando conheci meu irmão ( Jung Kyung Ho chama Park Sung Woong de irmão) achei grande demais em vez de assustador. Ainda assim, foi difícil. Uma vez eu bebi muito e disse ao Park: “Acho que tenho um grande apoio”. Ele é como um lugar de descanso no meu coração. Seria melhor se eu o conhecesse antes. Eu tenho atuado por mais de 10 anos e nunca o encontrei.

PSW- Já passou algum tempo desde que passei por um incômodo. Mesmo se você é sênior, é muito cauteloso para aconselhar seu júnior. Existem muitas questões sobre atuação. Eu gostei muito dessa comunicação. Ele fez uma expressão de carinho, e saiu animado com o conselho, foi muito bom. Haha

JKH- Não me lembro. Parece loucura mesmo.

Eu acho que há muitos juniores buscando conselhos de atuação do Park.

PSW- Ele veio com um roteiro e disse: “Irmão, você pode simplesmente organizar isso comigo?”.

Você se sente ciumento quando Park Seong-woong está perto de outro júnior?

JKH- Eu não consigo ficar muito amigável com alguém mais jovem que eu.

PSW- Fico feliz por não ter o encontrado no filme <Method>.

JKH- Então, eu não vi o filme <Method>.

PSW- Não olhe para mim. Se você olhar, você ficará ( com ciúmes). Haha

Jung desempenhou muitos papéis como estrela em filmes como <Roller Coaster>, drama <Desculpe, eu te amo> <Missing Nine>. É a primeira vez que você canta e toca assim?

JKH- Eu interpretei o papel de cantor cinco vezes, nunca cantando ou tocando no palco. Eu era cantor, mas não cantava, ou estava isolado na ilha desabitada, ou desempenhando um louco em um avião. Desta vez eu tive que praticar como um compositor genial porque eu tinha que mostrar meu profissionalismo. Eu pensei que era um só um pouco de guitarra, mas desta vez eu aprendi a sério. Estou tentando mais.

Houve alguma dificuldade em jogar o mal?

PSW- Era difícil pegar um personagem no início. Mesmo que ele seja um demônio, ele é ameaçado. Além disso, fiquei confuso porque não gravei o drama no início, fiquei livre depois de um mês de filmagens do outro trabalho.

Quando o diabo chama seu nome, é uma parte clara do bem e do mal. Você sentiu simpatia pela visão de mundo no drama?

JKH- Eu acho que esse drama é uma fantasia ridícula, mas há eventos que parecem acontecer na vida real. A partir daí, acho que o público pode simpatizar.

PSW- Não é fantasia como filme de super herói. Mas esse trabalho nos faz pensar: ‘Podemos realmente fazer isso?”.

Você acredita que bom ou mau tem haver com gênero e sexualidade?

PSW- Este é o nosso embaixador, a informação vazou? Eu acredito em sexo. Eu acho que nasci para ser bom e ser mau por causa do ambiente e das pessoas ao meu redor. Eu também sou pai, então eu sempre tento pegar meu coração para viver direito para o meu filho.

JKH- Eu sou cristão, hahaha. Eu acho que as pessoas podem mudar por causa do ambiente. Seja bom ou ruim.

Eu chamei um ao outro “cerne da alma”, mas parece que Park tem um pouco mais de “cerne”?

PSW- Quem? Diretor Yoon Jong Bin? Oh, é disso que você está falando. Bem, tem sim mais dois: Han Jae-duk ( produtor ) e Yoon Jong-bin.

JKH- Qual foi mesmo última vez que eu disse ao Park que “ele era o melhor da minha alma?”

PSW- Recebi uma mensagem do diretor Yoon Jong ontem à noite. “Se o Kyung Ho é a alma, o que sou eu?” Haha

Quando foi o momento em que você pensou que realmente funcionou?

PSW- Se você está pensando sobre o que fazer depois…Por exemplo, “Life on Mars” foi filmado em Busan. Quando cheguei a Seoul, tomei SRT e demorou cerca de 2 horas e 30 minutos. Eu trago meu próprio Soju para o trem, e eu compro uma lata de cerveja. Mas é realmente incrível que não haja menus em trens.

Jung Kyung Ho se sente bem quando outro ator está atuando bem. Como PSW está se saindo?

JKH- É tão bom ver as pessoas indo bem. É tão bom vê-lo indo bem em outras obras.

PSW- Kyung Ho não é egoísta. Se você gosta apenas “Uau! Bom! “Assisti recentemente o <Parasite> e recomendei o filme, muito bom. Eu não acho que eu possa fazer isso se outro ator não puder fazer. Eu quero fazer mais de uma vez. ” Portanto, há desafios para vários papéis.

Quais histórias os atores conversam antes de irem ao ar?

JKH- O que você come? Você bebe Soju ou cerveja? Haha

PSW- Eu realmente não falo sobre audiência. <Life on Mars> Quanto mais vezes, quanto maior a audiência, melhor a atmosfera da cena. A classificação do público não foi resolvida por nossa vontade. Eu acho que é mais importante fazer bem o nosso trabalho.

Que mensagem você quer deixar em “ quando o diabo chama seu nome”?

JKH- Meu objetivo é lidar com uma história profunda. Isso me faz pensar o que é a vida ou o que eu realmente quero. Então, quando os espectadores assistirem ao drama, seria bom pensar sobre o que eu realmente amo. O que é importante na vida.

PSW- Eu acho que é um drama em que a filosofia é vista como condensada na fantasia. Algumas pessoas têm muita felicidade e há algumas pessoas à nossa volta. O demônio está chegando e explica o interior das pessoas. Obviamente, é um final feliz. É a felicidade que percebemos tudo e, finalmente, o que queremos. Se você olhar para isso, será um drama que lhe permitirá olhar para trás e explorar o futuro.

Há um anjo no drama?

PSW- Há.

JKH- Mas é um segredo. Haha

Fonte : http://m.cosmopolitan.co.kr/article/RetArticleView.asp?strArtclCd=A000010906&strFCateCd=ACAA

[#Site] Dobradinha de sucesso : Jung Kyung Ho e Park Sung Woong

TVN libera fotos do seu novo drama ” Quando o diabo chama seu nome”, que tem estreia prevista para 31 de julho, protagonizado por Jung Kyung Ho e Park Sung Woong. Quando o diabo chamar seu nome é uma história de fantasia sobre um homem que vende sua alma para o diabo, e precisa negociar o vencimento do contrato.

Neste trabalho, Park Sung-woong interpretará o próprio demônio, enquanto Jung Kyung-Ho é compositor famoso que esconde sua verdadeira identidade: um músico que vivia na obscuridade até vender sua alma para o diabo. Os dois atores, que estão no segundo trabalho juntos, depois do sucesso de “Life On Mars”, disseram que tiveram uma grande influência nas escolhas um do outro.

Jung Kyung-Ho disse: “Assim que eu recebi o primeiro roteiro, eu queria mostrar a Park Sung Woong. Além disso, eu tenho confiança no autor porque o roteiro é sólido”,

Park Sung-woong disse : ” primeiro recebi o roteiro do meu agente, na segunda reunião com meu agente, já marcamos o encontro com o diretor. A recomendação de Jung Kyung Ho também foi um grande incentivo para a escolha. Além disso, é sempre interessante as obras com demônios. É uma situação que intimidada, mas nos diverte”.

Ao longo da entrevista, foi uma relação especial acompanhar os dois atores. Park Sung-woong disse não se importar como um ator Sênior emitir algum conselho para atores juniores, mas que pediu e gostou de ouvir os de Kyung Ho. Disse o ator veterana com carinho evidente para Jung Kyung-Ho.

Jung Kyung-Ho, disse, “quando nos encontramos pela primeira vez, foi difícil para mim. Park Sung-woong é uma grande presença, e agora um irmão mais velho, o que é uma amparo. Tê-lo novamente no mesmo drama já é o suficiente. ”

Neste trabalho, Kyung-ho disse que ele realmente praticou por alguns meses tocar um instrumento: ” fiz o papel de cantor, no drama ” Sorry, I Love You”, onde eu cantava em cena. Foi realmente uma boa experiência, mas não sou profissional. Desta vez, aprendi um pouco de guitarra. Estou me esforçando “, disse o namorado de uma das mais afinadas cantoras do mundo do kpop ( Sooyoung).

Fonte principal : Revista Cosmopolitan Korea.

Jung Kyung Ho no jogo de despedida de Lee Hoon Joon

Na tarde  do dia 30 de setembro, Jung Kyung Ho apareceu no  jogo de despedida do número 27 do seu time preferido de beisebol. O jogador Lee Hoon Joon se despediu dos campos e do time NC Dinos.

Fonte: osen

english translation by google translator On the afternoon of September 30, Jung Kyung Ho appeared in the farewell game of number 27 of his favorite baseball team. Lee Hoon Joon said goodbye to the fields and the NC Dinos team.

Feliz aniversário Jung Kyung Ho!!!!!

Pendure as bexigas, enfeite os bolos, acenda as velas, porque é hora de comemorar o aniversário do nosso Oppa!!  Jung Kyung Ho nasceu em 31 de agosto de 1983, em Gwangmyeong, Coréia do Sul, e agora tem 34 anos de idade (35 anos na Coréia).

Nós o admiramos muito, é um baita ator!! Muito profissional, dedicado, gentil e divertido, desejamos um aniversário incrível, feliz e com muitos motivos para sorrir!

Jung Kyung Ho é filho do veterano escritor e diretor Jung Eul-young, e tem uma irmã caçula. Ele estudou teatro na Chung-Ang University, considerada como uma das melhores universidades da Coreia.

Durante seu primeiro ano, ele tornou-se companheiro de quarto do ator e diretor Ha Jung-Woo, segundo Kyung Ho uma forte influencia em sua vida. Foi Ha Jung- Woo que o convenceu a participar em 2003 dos teste de audição para atores da rede KBS (uma das maiores redes de televisão da Coreia do Sul ); mais tarde Jung Kyung Ho comentou que decidiu se tornar um ator depois de ver Ha Jung atuando no palco. 

Jung Kyung Ho passou no teste de audição da KBS, e fez sua estreia como ator em “Five Star”, um drama produzido pela agencia de talentos SidusHQ e transmitido pela SK Telecom; depois atuou em papéis menores na própria KBS. 

Sua carreira começou a decolar em 2004 na série de sucesso comercial e critica “Desculpe, Eu te amo (Sorry, I love you)” . Daí em diante Jung Kyung Ho realizou vários projetos solidificando sua carreira.

Conheça mais sobre Jung Kyung Ho! Clique aqui!

“Smart Prison Living” novo drama de Jung Kyung Ho mantém script em segredo

O mais novo drama do diretor  Shin Won-Ho (da série Reply ) intitulado Wise Prison Living (Smart Prision Living)  será uma comédia de humor negro  sobre  o dia a dia da vida em uma prisão, isso é tudo que sabemos, além da confirmação de Jung Kyung Ho como ator principal, e do ator  Park Hae-soo, que mais recentemente interpretou o detetive que perseguiu Lee Min-Ho em  Legend of the Blue Sea (ele também esteve em Six Flying Dragons, Master, The Pirates). Park Hae-soo foi bastante convincente como o policial malvado e engraçado, quando necessário em Legend of the Blue Sea. E sobre Jung Kyung-Ho nem precisamos comentar sobre a vasta experiência tanto em dramas, comédias românticas como trailers policiais.

O script está sendo mantido em segredo, portanto, nenhuma descrição de personagens foi apresentada ao público, muito menos seus papéis. Tudo o que sabemos até agora é que o drama planeja contar as histórias diárias de prisioneiros, e será um drama humano com coração leve, em vez da linha criminal, mas prometendo humor sombrio. O autor principal  é Jung Bo-Hoon, um escritor junior da série ” Reply”. Provavelmente haverá muitos novos rostos no elenco, pois o diretor é mestre em descobri atores pouco conhecidos escondidos no cinema e teatro. 
“Smart Prison Living” está sendo planejado para exibição na TVN, nas quartas-feiras e quintas-feiras de outubro.

Fonte: (1)

The newest drama by director Shin Won-Ho (from the Reply series) titled Wise Prison Living (Smart Prision Living) will be a dark comedy about the day-to-day life of a prison, that’s all we know, plus Of the confirmation of Jung Kyung Ho as lead actor, and actor Park Hae-soo, who most recently played the detective who chased Lee Min-Ho in Legend of the Blue Sea (he was also in Six Flying Dragons, Master, The Pirates) . Park Hae-soo was quite convincing as the evil and funny cop when necessary in Legend of the Blue Sea. And about Jung Kyung-Ho we do not need to comment on the vast experience in both dramas, romantic comedies and police trailers. The script is being kept secret, so no description of characters was presented to the public, much less their roles. All we know so far is that the drama plans to tell the daily stories of prisoners, and it will be a light-hearted human drama, instead of the criminal line, but promising dark humor. The lead author is Jung Bo-Hoon, a junior writer for the “Reply” series. There will probably be many new faces in the cast as the director is a master at finding little-known actors hidden in movies and theater. “Smart Prison Living” is being planned for display on TVN on Wednesday and Thursday in October.