Arquivo de etiquetas: oh my venus

Jung Kyung Ho e Shin Min Ah (Oh My Vênus) em novo comercial de Soju 

Já com saudades da protagonista de ” Oh My Vênus “? Bem, o drama chegou ao fim, mas o sucesso de  Shin Min Ah como a Vênus da publicidade sul coreana continua. A atriz estrelou com Jung Kyung Ho outro comercial da bebida preferida pelos coreanos: Soju.

 
Assista ao vídeo original aqui!

Translation by Google translator: Already protagonist’s longing for “Oh My Venus”? Well, the drama came to an end, but the success of Shin Min Ah as the South Korean advertising of Venus continues. The actress starred with Jung Kyung Ho another series of commercial favorite drink by the Koreans: Soju.

Anúncios

Conheça a bebida campeã de vendas que reuniu Jung Kyung Ho e atriz de “Oh My Vênus” 

Conhecida como a rainha dos comerciais coreanos (CF) e chamada de “Kate Moss asiática” pelo The New York Times, a atriz Shin Min Ah, protagonista do drama de sucesso Oh My Vênus, gravou no início de agosto deste ano um comercial com Jung Kyung Ho da famosa bebida típica sul coreana: Soju.   

Soju é a bebida destilada mais consumida do mundo, feita a partir do arroz. A principal marca do mercado  vendeu nada menos do que 65,3 milhões caixas de 9 litros em 2012, de acordo com o ranking The Millionaires’ Club 2013, publicado na revista Drinks International. Com um índice alcoólico que varia entre 17% e 45%, o Soju representa 97% das vendas de destilados na Coreia do Sul. Isso porque não é apenas em festas que ele é consumido. O gosto levemente adocicado e suave combina com a culinária condimentada do país, e faz com que a bebida  seja predominante nas refeições coreanas. 

Em geral, o principal ingrediente do Soju é o arroz, mas ele pode ser feito também a partir da destilação de cevada e batata-doce. Se comparado com o saquê, bebida japonesa fermentada e também obtida a partir do arroz, o Soju tem um aroma um pouco mais forte. Por isso, ao mesmo tempo em que é comum ouvir que saquê é um tipo de vinho, não é raro ver comparações entre a bebida coreana e vodca ou uísque. Clique aqui para o comercial 

Fonte: Doramaver, Exame 

translation via Google: Known as the Queen of Korean commercial (CF) and called “Asian Kate Moss” by The New York Times, the actress Shin Min Ah, protagonist of the hit drama Oh My Venus, recorded in early August this year a commercial with Jung Kyung Ho’s famous typical South Korean drink: Soju.

Soju is the most widely consumed beverage in the world distilled made from rice. The flagship brand of the market sold no less than 65.3 million 9 liters cases in 2012, according to the ranking The Millionaires’ Club in 2013, published in the magazine Drinks International. With an alcohol content ranging from 17% to 45%, the Soju is 97% of spirits sales in South Korea. This is because not only at parties it is consumed. The slightly sweet and smooth taste combines with the spicy cuisine of the country, and makes the drink is prevalent in Korean meals.

In general, the main ingredient of Soju is rice, but it can also be made from barley distillation and sweet potato. Compared with sake, Japanese fermented drink and also obtained from rice, Soju has a smell a bit stronger. So, while it is common to hear that sake is a type of wine, it is not uncommon to see comparisons between Korean and drink vodka or whiskey. Click here for commercial

Source: Doramaver, Exam

Jung Kyung Ho já atuou com os protagonistas do novo drama ” Oh My Vênus” 

“Uma história sobre adultos que aprendem a se encontrar “resumiu a atriz  Shin Min Ah sobre seu  novo drama(KBS) “Oh My  Vênus”. Em setembro deste ano a atriz gravou com Jung Kyung Ho um  comercial  de bebida tradicional coreana (Soju). Mas o que faz o drama ser tão esperado é o retorno do ator So Ji Sub às telinhas, afastado desde o sucesso de Master’s Sun em 2013.  Em 2004, So Ji Sub protagonizou um dos dramas coreanos de maior audiência dos últimos 10 anos: ” Sorry, I Love You” (com base nos dados da TNMS mídia da Coréia e AGB Nielsen Korea). O premiado drama também foi responsavel pela decolagem da  carreira  de Jung Kyung Ho.   (Jung Kyung Ho e So Ji Sub em cena de “Sorry, I Love You”)

A comédia romântica “Oh My Venus” estreia hoje (16/11/2016) pela KBS2TV. Sobre o drama ter uma linha diferente do clichê Cinderela, o diretor Kim Hyung Suk comentou:”Eu acho que vai ser uma comédia romântica muito diferente do que seria de esperar à primeira vista.Todos os quatro personagens principais têm a sua bagagem”, disse ele, fazendo um ponto sobre como o drama não aponta apenas para a perda da beleza como uma razão para a infelicidade. “O drama mostra como eles aprendem a superar sua dor.”

Fonte: BrazilKorea, Doramaever e Soompi

*Assista o comercial de Jung Kyung Ho e  Shin Min Ah aqui!

*Assista “Oh My Vênus” no Dramafever

translated by Google translator: “A story about adults who learn to find” summed up the actress Shin Min Ah about her new drama (KBS) “Oh My Venus.” In September this year the actress Jung Kyung Ho recorded with a commercial of traditional Korean drink (Soju). But what makes the drama is highly anticipated is the return of actor So Ji Sub to the small screen, away from the success of Master’s Sun in 2013. In 2004, So Ji Sub starred one of Korean dramas the most watched of the last 10 years ” Sorry, I Love You “(based on data from TNMS media Korea and AGB Nielsen Korea). The award-winning drama was also responsible for the takeoff of Jung Kyung Ho career. (Jung Kyung Ho and So Ji Sub in Scene “Sorry, I Love You”). The romantic comedy “Oh My Venus” debut today (11.16.2016) the KBS2TV. On the drama have a different line of Cinderella cliche, director Kim Hyung Suk commented: “I think it will be a romantic comedy very different from what you would expect at first vista.Todos the four main characters have their luggage,” he said he, making a point about how the drama does not point only to the loss of beauty as a reason for unhappiness. “The drama shows how they learn to overcome your pain.”

Source: BrazilKorea, Doramaever and soompi

* Watch commercial Jung Kyung Ho and Shin Min Ah here!

* Watch “Oh My Venus” in DramaFever